Articles German

Strongarm - These Times That Try Men’s Souls

Textübersetzung

December 24th, 2004, by Tobe


Strongarm - These Times That Try Men’s Souls

 

Dies ist alles was ich glaube,
auszusagen für meine Berufung.
Mein Leben entkommt mir, meine Tage, sie verkürzen sich,
diese letzten Atemzüge bezeugen es.
Diesen Jahren entgegenzutreten ist die Not selbst,
Ruhe strömte lange zuvor um die Prophezeiung der Zeiten zu offenbaren,
das offene Buch vor einem, noch eine Seite mehr, Einzelteile fallen dahin. [1]
Sei achtsam um die Zeiten zu erkennen, die Zeit der Zeichen. [2]
Diese Zeiten versuchen des Menschen Seelen.
Woran wir erkennen, dies Leben ist wie ein Schatten,
und zweifellos der Tod aufstehen wird die Seele zu empfangen.
Die Jahre, sie haben den Sturm verfolgt, der Aufstand gewesen ist,
seit den frühen Zeiten sich erhebend und nun nahe kommend.
Er sieht nicht seinen Schatten, welcher der Sohne gegenübersteht.
weil seine Augen schmelzen wie Wachs, [3]
den Preis bezahlt für das Leben im Licht,
welches im Schmelztiegel ist aus Gold. [4]
Von jeher schmelzend, abmühend, bestrebend gereinigt zu werden.
Reinheit befreit mich, Erinnerung lässt mich zusammenbrechen.
Obwohl meine Knie schwach werden, werde ich meinen Fu߸ veranlassen einen weiteren
Schritt zu gehen. Die Last zu tragen, lässt meine Hände bluten aber sie sind behütet.
Erinnerung lässt mich zusammenbrechen.
Aber ich werde kämpfen bis es die letzte Stunde ist. [5]

 


[1] - [Prediger 4, 6-7]
"Es ist besser eine Handvoll mit Ruhe denn beide Fäuste voll mit Mühe und Haschen nach Wind. Ich wandte mich um und sah die Eitelkeit unter der Sonne."

 

[2] - [Matthäus 24, 6-8]
"Ihr werdet den Lärm von Kriegen in der Nähe hören und die Nachricht von Kriegen in der Ferne; seht zu, dass ihr euch nicht schrecken lasst. Solche Dinge müssen geschehen, doch das Ende steht noch aus. Denn die Völker werden einander bekämpfen, die Nationen werden einander bekämpfen, und es wird Hungersnöte und Erdbeben in den verschiedensten Teilen der Welt geben. All das ist aber nur der Anfang der Wehen."

 

[3] - [Offenbarung 3, 18-22]
Jesus in Offenbarung 3, 18-22: "Mein Rat an dich ist, im Feuer geläutertes Gold von mir zu kaufen, damit du reich bist; und weiße Kleidung, damit du gekleidet bist und dich nicht deiner Nacktheit schämen musst; und Augensalbe, sie in deine Augen zu reiben, damit du siehst. Was mich betrifft, so weise ich jeden, den ich liebe, zurecht und strafe ihn; deshalb streng dich an und kehre dich ab von deiner Sünde! Hier, ich stehe an der Tür und klopfe an. Wenn jemand meine Stimme hört und die Tür öffnet, werde ich hereinkommen zu ihm und mit ihm essen, und er wird mit mir essen. Ihn, der den Sieg erringt, will ich mit mir auf meinem Thron sitzen lassen, so wie ich selbst den Sieg errungen habe und mich mit meinem Vater auf meinen Thron setzte. Die, die Ohren haben, mögen hören, was der Geist den messianischen Gemeinschaften sagt."

 

[4] - [1.Petrus 1, 7]
"Auch Gold wird im Feuer auf seine Echtheit geprüft. Der Sinn dieser Bedrängnis ist, dass die Echtheit unseres Vertrauens, das sehr viel wertvoller ist als vergängliches Gold, bei der Offenbarung Jeschuas des Messias des Lobes, der Herrlichkeit und der Ehre für wert erachtet wird."

 

[5] - [Hebräer 10, 39]
"Wir aber sind nicht von der Art, die zurückschreckt und vernichtet wird; im Gegenteil, wir vertrauen und bewahren auf diese Weise unser Leben!"

 


Übersetzt & ergänzt von Tobias Reiss, Dezember 2004


Follow-up of the site's activity RSS 2.0 | Private area | Site created with SPIP | Design by edustries | About us / Impressum | Donations | Partner Stores | #top
Copyright © BandsOnFire.com 2003-2008. All Rights Reserved.